Псалом 1

Псалом номер 1 не напрасно занимает главенствующее положение в Псалтыре. С него начинаются важные богослужения в христианстве. Если углубиться в текст, задуматься, то там множество основополагающих рассуждений о жизни. Праведности. Наказании за грехи. Существуют варианты на современном русском и церковнославянском. Какой из них выбрать, решает сам верующий.

Текст молитвы псалом 1

Предлагаются варианты чтения на «старом» языке и современном русском. И тот, и другой широко распространены. Входят в Псалтырь.

На церковнославянском языке с ударениями

Древеславянское наречие, используемое в богослужениях, не так сложно для понимания. Стоит уловить ритм, вдуматься в смысл слов, как все становится ясно.

«Блаже́н муж, и́же не и́де на сове́т нечисти́вых и на пути́ гре́шных не ста, и на седа́лищи губи́телей не се́де,

но в зако́не Госпо́дни во́ля его́, и в зако́не Его́ поучи́тся день и нощь.

И бу́дет я́ко дре́во насажде́нное при исхо́дищих вод, е́же плод свой даст во вре́мя свое́, и лист его́ не отпадет́, и вся, ели́ка а́ще твори́т, успе́ет.

Не та́ко нечести́вии, не та́ко, но я́ко прах, его́же возмета́ет ветр от лица́ земли́.

Сего́ ра́ди не воскре́снут нечисти́вии на суд, ниже́ гре́шницы в сове́т пра́ведных.

Яко весть Госпо́дь путь пра́ведных, и путь нечисти́вых поги́бнет».

На русском языке

Для тех, кто по каким-то причинам не может освоить староцерковное произношение, существует вариант, адаптированный к нашим реалиям.

«Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей,

но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!

И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.

Не так – нечестивые, не так: но они – как прах, возметаемый ветром с лица земли.

Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники – в собрании праведных.

Ибо знает Господь путь праведных, а путь нечестивых погибнет».

История написания

Принято считать, что авторство текста принадлежит тому самому царю Давиду, известному своими размышлениями, философскими притчами. Однако доказательств данному факту не найдено. Объяснение простое: если бы правитель Иудеи действительно являлся составителем псалма, то остались бы греческие, латинские аналоги. Увы, их нет.

Молитвенный текст не содержит отсылок к историческим персонам, событиям. Это философская песнь. Размышление о судьбах людских. О делах грешных и праведных, последствиях деяний. Первый псалом вводит верующих в Псалтырь. С него начинается эта священная для христиан книга.

Для чего читают псалом 1?

Во время церковной службы традиционно все молитвы звучат на старославянском. Что не мешает верующим использовать адаптированную версию. Когда христиане проводят чтение псалма? Случаи для этого следующие:

  1. В минуты скорби, уныния, при депрессивных состояниях.
  2. Для укрепления веры, духа.
  3. Чтобы отринуть искушение, выстоять.
  4. При начале жатвы, посевной, любой сельскохозяйственной деятельности.

Текст действительно помогает. Это проверено.

Толкование псалма 1

Начинается текст со слов, в которых говорится, что блаженны праведные. Это важное условие. В стихе первом мы видим, что истинно верующий не доступен для врагов, зла, жизненных соблазнов. Сила его дарована Богом. Верой во Всевышнего.

Толкование псалма

Во втором стихе продолжается развитие тезиса. Помыслы праведника направлены к Господу, служению ему. Живет он по законам, дарованным свыше. И отрицает скверну, любые нечестивые поступки. И таких людей.

Далее в псалме мы читаем, что истинная вера очищает. Возносит к Богу. Дарует силу для тела и для духа. И укрепляет материальное положение. В последующих строках завершается рассказ о праведных и грешных. О том, что добро всегда победит. А точку в споре, что истинное, а что ложное, поставит Высший суд.

Правила чтения

Традиционно наипервейший текст из Псалтыря звучит во время субботнего утреннего богослужения. Что не мешает православным читать его хоть ежедневно. Ограничений для этого не существует.

Поделиться
Отправить
Класснуть
Вотсапнуть
Запинить
Помогла статья? Оцените её
(Пока оценок нет)
Загрузка...
 рассчитывает на Вашу помощь!
Добавить комментарий

Adblock
detector