Псалом 10
В церквях псалом 10 традиционно звучит как напевный речитатив, произносимый на церковнославянском языке. Бог все видит, ни одну молитву не оставит без внимания. Наказаны будут нечестивые, а искренне верующие получат спасение. Господь безграничен в любви к чадам своим, но также беспощаден к грешникам, врагам праведных. Раскаявшиеся, будь они честными или порочными, могут рассчитывать на прощение Бога.
Текст молитвы псалом 10
Молящиеся в церкви, участвующие в богослужении знают строчки псалмов наизусть. Чтение на церковнославянском языке не так сложно, как представляется. Впрочем, допускается использовать и адаптированный вариант. Оба текста приведены ниже.
На церковнославянском языке с ударениями
На Го́спода упова́х, ка́ко рече́те души́ мое́й: превита́й по гора́м, я́ко пти́ца?
Яко се, гре́шницы наляко́ша лук, угото́ваша стре́лы в ту́ле, состреля́ти во мра́це пра́выя се́рдцем.
Зане́ я́же Ты соверши́л eси́, oни́ разруши́ша, пра́ведник же что сотвори́? Госпо́дь во хра́ме святе́м Свое́м.
Госпо́дь, на Небеси́ Престо́л Еѓо, óчи Еѓо на ни́щаго призира́ете, ве́жди Еѓо испыта́ете сы́ны челове́чeския.
Госпо́дь испыта́ет пра́веднаго и нечести́ваго, любя́й же непра́вду ненави́дит свою́ ду́шу.
Одожди́т на гре́шники се́ти, oгнь и жу́пел, и дух бу́рен часть ча́ши их.
Яко пра́веден Госпо́дь, и пра́вды возлюби́, правоты́ ви́де лице́ Его́.
На русском языке
На Господа уповаю; как же вы говорите душе моей: «улетай на гору вашу, как птица»?
Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.
Ибо то, что Ты исправил, они разорили, а праведник что сотворил? Господь во святом храме Своем,
Господь, — престол Его на небесах, очи Его зрят [на нищего]; вежды Его испытывают сынов человеческих.
Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.
Дождем прольет Он на нечестивых горящие угли, огонь и серу; и палящий ветер — их доля из чаши;
ибо Господь праведен, любит правду; лице Его видит праведника.
История написания
Традиционно авторство приписывается ветхозаветному патриарху царю Давиду. Считается, что правитель писал песнь, когда иудеи погрязли в распрях, а родной сын Давидов, Авессалом, пошел против отца. Подверг его гонениям, возжелал смерти. Трудно принять это. Обуреваемый сомнениями, царь обращается к Небесному Заступнику. К Господу. Так Давид сумел превозмочь слабость духа. Обрел силы для победы над врагами.
Для чего читают псалом 10?
Жизнь человеческая полна испытаний. Перенести их нелегко. Многие теряют веру, впадают в отчаяние. Избавиться от скорби, обрести опору помогает молитва, обращенная к Богу. Песнь читают при семейных конфликтах, недопониманиях. Когда нужно преодолеть слабость, побороть искушение. И спасти душу, вознеся молитву Господу.
Толкование псалма 10
Верующие знают, что библейские песни наполнены смыслом. В каждой строчке, слове, написанном Давидом, есть глубокое сакральное послание всем христианам. Разберем стихи псалма, чтобы разобраться, что хотел донести автор. В первых трех стихах царь кратко описывает события собственной жизни. Ему пришлось отказаться от советов ближних, полагаясь на волю Господа. Распри одолевают племя Давидово. Многие восстали против него.
В стихах с 4 по 5 автор напоминает, что единственный заступник обездоленных, угнетаемых праведников, это Всевышний. Испытания, посылаемые Богом, служат для укрепления веры, духа молящихся. Финальные строки, 6 и 7, содержат описание проявления гнева Божьего. На головы нечестивых падут громы и молнии, ливни, а их души будут поражены великой скорбью.
Данная песнь – одна из самых кратких. Но текст очень емкий, содержательный, написанный искренне верующим человеком.
Правила чтения
В храмах песнь читается хором. В домашней обстановке допускается пойти на некоторые упрощения. Читают псалом перед иконой, с зажженной свечой. Желательно, чтобы отсутствовали любые помехи – шум, разговоры, работающий телевизор. Иначе исчезнет откровение, таинство беседы с Богом.