Псалом 108
В псалме 108, в отличие от других песен Псалтыря, автор обрушивает на собственных противников множественные проклятия. Считается, что какой-то человек оболгал, предал не только самого патриарха, но и многих соплеменников, причем из числа священнослужителей. То есть стоящих ближе всех к Господу. Автор, возмущенный творимым беззаконием, молит Бога об отмщении.
Текст молитвы псалом 108
Полный текст песни содержит подробное описание бед, которые обрушились на Давида. А также перечисление деяний его обидчиков. Это песнь-обличение. И в чем-то даже песнь-проклятие. Кстати, многие из пророчеств автора сбылись. Враги действительно получили воздаяние. Ниже размещен текст на церковнославянском и русском языках.
Посмотрите также
На церковнославянском языке
В конец, псалом Давиду
Боже, хвалы моея не премолчи,
яко уста грешнича и уста льстиваго на мя отверзошася, глаголаша на мя языком льстивым,
и словесы ненавистными обыдоша мя, и брашася со мною туне.
Вместо еже любити мя, оболгаху мя, аз же моляхся,
и положиша на мя злая за благая, и ненависть за возлюбление мое.
Постави на него грешника, и диавол да станет одесную eго.
Внегда судитися eму, да изыдет осужден, и молитва eго да будет в грех.
Да будут дние eго мали, и епископство eго да приимет ин:
да будут сынове eго сири, и жена eго вдова:
движущеся да преселятся сынове eго и воспросят, да изгнани будут из домов своих.
Да взыщет заимодавец вся, елика суть eго, и да восхитят чуждии труды eго.
Да не будет eму заступника, ниже да будет ущедряяй сироты eго.
Да будут чада eго в погубление, в роде едином да потребится имя eго.
Да воспомянется беззаконие отец eго пред Господем, и грех матере eго да не очистится.
Да будут пред Господем выну и да потребится от земли память их.
Занеже не помяну сотворити милость, и погна человека нища и убога, и умилена сердцем умертвити.
И возлюби клятву, и приидет eму, и не восхоте благословения, и удалится от него.
И облечеся в клятву яко в ризу, и вниде яко вода во утробу eго, и яко елей в кости eго.
Да будет eму яко риза, в нюже облачится, и яко пояс, имже выну опоясуется.
Сие дело оболгающих мя у Господа и глаголющих лукавая на душу мою.
И ты, Господи, Господи, сотвори со мною имене ради Твоего, яко блага милость Твоя.
Избави мя, яко нищ и убог есмь аз, и сердце мое смятеся внутрь мене.
Яко сень, внегда уклонитися ей, отъяхся, стрясохся яко прузи.
Колена моя изнемогоста от поста, и плоть моя изменися елеа ради.
И аз бых поношение им, видеша мя, покиваша главами своими.
Помози ми, Господи Боже мой, и спаси мя по милости Твоей,
и да разумеют, яко рука Твоя сия, и Ты, Господи, сотворил еси ю.
Прокленут тии, и Ты благословиши, востающии на мя да постыдятся, раб же Твой возвеселится.
Да облекутся оболгающии мя в срамоту, и одеждутся, яко одеждею, студом своим.
Исповемся Господеви зело усты моими, и посреде многих восхвалю Его,
яко предста одесную убогаго, еже спасти от гонящих душу мою.
На русском языке
К исполнению. Псалом Давида.
Боже, на хвалу мою не промолчи!
Ибо уста грешника и уста коварного против меня отверзлись, наговорили на меня языком коварным,
и словами ненависти окружили меня, и воевали со мной без причины.
Вместо любви ко мне клеветали на меня, а я молился;
и воздали мне злом за добро и ненавистью за любовь мою.
Поставь над ним грешника, и клеветник да станет справа от него,
когда будет он судиться, да выйдет осуждённым, и молитва его да будет в грех.
Да будут дни его кратки, и должность его да примет другой;
да будут сыновья его сиротами, и жена его – вдовою;
скитаясь, да переселятся сыновья его и нищенствуют, да будут изгнаны из развалин своих.
Да взыщет заимодавец всё, что есть у него, и пусть разграбят чужие труды его;
да не будет у него заступника, и да не будет милующего сирот его;
пусть родятся дети его на погибель, в одном поколении да изгладится имя его.
Да воспомянется беззаконие отцов его пред Господом, и грех матери его да не изгладится;
да будут пред Господом всегда, и да истребится с земли память о них
за то, что не подумал он оказать милость и преследовал человека бедного, и нищего, и сокрушённого сердцем, чтобы умертвить его.
И возлюбил он проклятие, и оно придёт к нему, и не восхотел благословения, и оно удалится от него.
И оделся он проклятием, как одеждой, и вошло оно, как вода, во внутренности его и, как елей, – в кости его;
да будет она ему как одежда, в которую он облачается, и как пояс, которым всегда опоясывается.
Это – участь клевещущих на меня от Господа и говорящих злое на душу мою.
И Ты, Господи, Господи, сотвори со мною ради имени Твоего, ибо благо – милость Твоя.
Избавь меня, ибо нищ и беден я, и сердце мое смущено во мне.
Как тень, когда уклоняется она, я исчез, стряхнули меня, как саранчу;
колени мои ослабели от поста, и плоть моя изменилась, ибо нет елея.
И я стал поношением для них: увидели меня, покачали головами своими.
Помоги мне, Господи, Боже мой, спаси меня по милости Твоей,
и да познают, что это – Твоя рука и Ты, Господи, соделал это.
Проклянут они, а Ты благословишь; восстающие на меня да постыдятся, раб же Твой возвеселится.
Пусть оденутся клевещущие на меня в стыд и да облекутся, как одеждой, позором своим.
Я усердно прославлю Господа устами моими и посреди многих восхвалю Его,
ибо предстал Он справа от бедного, чтобы спасти от гонителей душу мою.
История написания
История древней Иудеи изобилует междоусобными войнами, распрями, свержением правителей и прочими событиями. И в это время довелось жить Давиду. Сохранять веру в Бога, жить по совести, не предавая близких. Нести слово Господа соплеменникам, другим народам.
Посмотрите также
Моральные нравы той эпохи не отличались чистотой. Например, Давиду вполне серьезно предлагалось убить Саула. Тем более что данный правитель сам объявил охоту на своего бывшего слугу, певца, весьма популярного у иудеев. Исследователи склонны считать, что основа 108 псалма – отдельные проклятия из главы Второзакония. Также с темой песни связывают предательство Доиком как самого Давида, так и нескольких сотен священнослужителей.
Для чего читают псалом 108?
В нашей жизни не все и не всегда проходит гладко. К сожалению, нередки ссоры. Даже конфликты. Исключительно опасно посылать кому-то проклятия. Оскорбления. Данный псалом рекомендуется читать, если кто-то ведет себя недостойным образом, переходит на личности, кощунствует. Не стремится разрешить конфликтную ситуацию мирно, без обострения. Глух к словам священников.
Толкование псалма 108
Данная песнь специфична как по названию, так и содержимому. «Отмщение врагам» – такое название уже наводит на соответствующие мысли. Текст псалма до предела пропитан проклятиями в адрес врага. Пожеланиями скорой смерти, кар, бедствий.
Следует понимать, что Давид вовсе не был таким уж кровожадным. Стремился покарать собственных недругов. Наоборот, как известно из других песен, пророк непременно взывал к милости Господа. Причина в том, что один из соплеменников не только предал самого Давида. Но около 3 сотен священнослужителей. Обрек священников на смерть.
Посмотрите также
Данное событие переполнило чашу терпения Давида. И заставило его создать данный псалом. Подробный анализ этой песни не имеет смысла. Поскольку главный посыл текста – отмщение. Навлечение всевозможных бед на головы предателей. «Пусть оденутся клевещущие на меня в стыд», «облекутся позором своим» – говорит Давид. Завершается псалом обещанием славить Бога.
Правила чтения
Гневную песнь необходимо читать специфичным образом. Сначала, перед псалмом, следует привести себя в спокойное, умиротворенное состояние. Прочитать молитву Господу, «Отче наш». «Отмщение врагам» может навлечь беды на того, о ком думает верующий при чтении псалма.
При этом нужно помнить, что судить может только Создатель. Но не человек. Читая песнь, православный передает обидчика в Руки Бога. На Его Суд. Оставаясь беспристрастным. Любящим и милосердным к ближним.
Загрузка...
