Псалом 23

В псалме 23 певец славит имя Бога и утверждает Его Волю на все, происходящее на Земле, на небе. В песне Давид продолжает служение Господу. Говорит, что он царь всей славы и единственный достоин восхваления, поклонения людей. Текст краток, но насыщен информацией. Считается, что псалмом автор хотел поделиться радостью о переносе Ковчега в Землю Обетованную.

Текст молитвы псалом 23

Песнь существует в 2 независимых вариантах. Первый – принятый в богослужении, на церковнославянском языке. Второй – адаптированный. Для тех, кто затрудняется читать псалом в старой версии или не понимает смысла слов. В русском варианте песнь более доступна для восприятия.

На церковнославянском языке с ударениями

Псалом Давиду, единыя от суббот

Госпо́дня земля́, и исполне́ние ея́, вселе́нная и вси живу́щии на ней.

Той на моря́х основа́л ю есть, и на река́х угото́вал ю есть.

Кто взы́дет на го́ру Госпо́дню? или́ кто ста́нет на ме́сте святе́м Его́?

Непови́нен рука́ма и чист се́рдцем, и́же не прия́т всу́е ду́шу свою, и не кля́тся ле́стию и́скреннему своему́.

Сей прии́мет благослове́ние от Го́спода, и ми́лостыню от Бо́га, Спа́са своего́.

Сей род и́щущих Го́спода, и́щущих лице́ Бо́га Иа́ковля.

Возми́те врата́ кня́зи ва́ша, и возми́теся врата́ ве́чная, и вни́дет Царь сла́вы.

Кто есть се́й Царь сла́вы? Госпо́дь кре́пок и си́лен, Госпо́дь си́лен в бра́ни.

Возми́те врата́ кня́зи ва́ша, и возми́теся врата́ ве́чная, и вни́дет Царь сла́вы.

Кто есть се́й Царь сла́вы? Госпо́дь сил, Той есть Царь сла́вы.

На русском языке

Господня земля и что наполняет ее, вселенная и все живущее в ней,

ибо Он основал ее на морях и на реках утвердил ее.

Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на святом месте Его?

Неповинный руками и чистый сердцем, кто не предал суете душу свою и не клялся с коварством ближнему своему

тот получит благословение от Господа и милость от Бога, Спасителя своего.

Таков род ищущих Его, ищущих лица Твоего, Боже Иакова!

Поднимите, князья, врата ваши, и поднимитесь, врата вечные, и войдёт Царь Славы.

Кто сей Царь славы? — Господь крепкий и сильный, Господь, сильный в брани.

Поднимите, врата, верхи ваши, и поднимитесь, двери вечные, и войдет Царь славы!

Кто сей Царь славы? — Господь сил, Он — царь славы.

История написания

Считается, что псалом входит в группу гимнов, хвалебных песен, посвященных Богу. Также в псалме отражено важное событие. Ковчег был перенесен из временного хранилища в жилище одного из праведников в храм, на Сион.

Для чего читают псалом 23?

Песнь читается для вознесения благодарственных молитв Богу. Также псалом допустимо читать в минуты отчаяния, как и другие строчки Псалтыря. Но все же уместнее использовать данный текст в праздники, чтобы разделить с Господом радость. Искренне помолиться ему.

Толкование псалма 23

Самостоятельно разобраться в значении, тексте песни сложно, хотя и можно. Но лучше воспользоваться объяснениями, которые дают богословы, исследователи священных текстов.

Стих 1-2 подтверждает, что все на Земле принадлежит Богу. Он ее создал, сотворил сушу, моря и океаны, людей и животных. Поэтому противиться воле Господа бессмысленно. Он – хозяин в Царствии Своем. Стихи с 3 по 5 говорят о том, кто по праву достоин занять место возле Бога. Разумеется, это «чистый сердцем», праведник, следующий Заветам Господа. Человек, отрекшийся от суеты, отринувший коварство, почитающий ближних. Тогда ему будет даровано благословение Всевышнего.

В 6, 7 стихах автор упоминает «Бога Иакова». Это один из древнебиблейских патриархов, следовавший священным заповедям. И потомки, Давид также должны посвятить себя Господу. Продолжать род, чтить заповеди, не грешить. Призыв «поднимитесь» означает подготовку к приходу Мессии. Так и сказано, «войдет Царь Славы». То есть Бог. По иной версии считается, что автор предрекал возвращение Ковчега в Землю Обетованную. Иносказательно – что всех нас после смерти физической ожидает неизбежная встреча с Богом.

Финальные строчки, с 8 по 10, содержат риторические вопросы. Певец спрашивает, а затем сам же отвечает. Кто Царь Славы? Это Господь, обладающий великой мощью, безмерной силой. Как на поле битвы, так и в обычной жизни. Он Царь над царями, великий Господь всего сущего.

Правила чтения

По давней традиции, данный псалом читается в начале недели (как указано в напутствии к тексту). Только у иудеев первым днем в седьмице считалась суббота, а не понедельник. А в церковном календаре начало недели ведется с воскресенья.

Читают песнь на церковнославянском языке во время храмовых богослужений. Дома допустимо читать текст на современном русском. Обязательно устраняются все помехи. Молитвы читаются в спокойной, уединенной обстановке. Можно притушить свет и даже зажечь свечу перед святым образом. И повторять строки, проникаясь божественным откровением.