Псалом 98

Псалом 98 часто связывают с предыдущими песнями, 92 и 96. Исследователи считают, что по смыслу данные тексты созвучны, говорят о восхождении Господа на трон как истинного владыки над всеми людьми, не только иудеями. Также бытует мнение, что в старину данные песни звучали, когда верующие чествовали Господа, отмечали ежегодные празднества. Так это или нет – не известно. Но 98 псалом по-прежнему звучит в православных храмах.

Текст молитвы псалом 98

Молитвенные тексты во время храмовых служб произносятся на особом языке, церковнославянском. Священники говорят, что это самый доступный способ общения с Господом. Впрочем, существует и «перевод». Текст на современном русском языке. Его читают дома, келейно.

На церковнославянском языке с ударениями

Псалом Давиду

Госпо́дь воцари́ся, да гне́ваются лю́дие: седя́й на Херуви́мех, да подви́жится земля́.

Госпо́дь в Сио́не Вели́к, и Высо́к есть над все́ми людьми́.

Да испове́дятся и́мени Твоему́ вели́кому, я́ко стра́шно и свя́то есть.

И честь царе́ва суд лю́бит: Ты угото́вал еси́ правоты́, суд и пра́вду во Иа́кове Ты сотвори́л еси́.

Возноси́те Го́спода Бо́га на́шего, и покланя́йтеся подно́жию но́гу Его, я́ко свя́то есть.

Моисе́й и Ааро́н в иере́ех Его, и Самуи́л в призыва́ющих и́мя Его: призыва́ху Го́спода, и Той послу́шаше их.

В столпе́ о́блачне глаго́лаше к ним: я́ко храня́ху свиде́ния Его и повеле́ния Его, я́же даде́ им.

Го́споди Бо́же наш, Ты послу́шал еси́ их: Бо́же, ты Ми́лостив быва́л еси́ им, и мща́я на вся начина́ния их.

Возноси́те Го́спода Бо́га на́шего, и покланя́йтеся в горе́ святе́й Его, я́ко Свят Госпо́дь Бог наш.

На русском языке

Псалом Давида

Господь царствует: да трепещут народы! Он восседает на Херувимах: да трясется земля!

Господь на Сионе велик, и высок Он над всеми народами.

Да славят великое и страшное имя Твое: свято оно!

И могущество царя любит суд. Ты утвердил справедливость; суд и правду Ты совершил в Иакове.

Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь подножию Его: свято оно!

Моисей и Аарон между священниками и Самуил между призывающими имя Его взывали к Господу, и Он внимал им.

В столпе облачном говорил Он к ним; они хранили Его заповеди и устав, который Он дал им.

Господи, Боже наш! Ты внимал им; Ты был для них Богом прощающим и наказывающим за дела их.

Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.

История написания

Конкретных, четких сведений, фактов о времени написания песни нет. Уж очень давно это было. Считается, что автор псалма – ветхозаветный патриарх Давид. Опять же, данную точку зрения можно оспорить. Поскольку, как утверждают исследователи, главы Псалтыря созданы разными людьми. И в разное время. К тому же в древнееврейском оригинале многие псалмы не подписаны. Но все рано относятся к песням Давидовым.

Для чего читают псалом 98?

Чтение песен Псалтыря всегда помогает в сложных перипетиях, запутанных жизненных ситуациях. Псалом — это не только молитва, обращенная к Господу. Но и своеобразный «оберег», дающий молящемуся избавление от угроз. Исцеление, просветление. Данная песнь способна оказать помощь как благословение тем, кто хочет служить Богу. Возможно чтение как в церковнославянском, так и в русскоязычном варианте (дома).

Толкование псалма 98

Данная песнь – краткая, но насыщенная молитва, обращенная к Создателю. Автор упоминает имена самых известных иудейских патриархов. Это Ааарон, Моисей, Самуил. С каждым из них связана определенная веха в истории сынов Израиля. Певец напоминает, что Бог велик. Он милостив, добр, преисполнен любви к чадам своим. Но, в то же время, ужасен в гневе. Способен жестоко покарать грешников.

В стихах с 1 по 2 автор вспоминает эпоху благочестия. Когда иудеи были богобоязненны, во всем подчинялись Создателю. А он хранил избранный народ от всяческих бед. Берег от засух, неурожая, нападения соседей. Никто не смел нарушить границы государства иудеев. И все битвы неизбежно заканчивались разгромом неприятеля. Получением трофеев, богатств. Еще большим укреплением Иудеи. Ее процветанием.

Стих 3 славит имя Господа. Автор говорит, что каждый, кто преисполнен кротости, признания величия Бога, Силы Его, должен поклоняться Создателю. Возносить хвалу. Отправлять обряды.

Стих 4 утверждает главенство Иеговы над всеми правителями. Не злобой, не жестокостью, не величайшим могуществом добился он этого. Но справедливостью. Беспристрастностью. Честным судом. В данном контексте судилище над Иаковом означает следование обетам, данным Господу.

В стихе 5 певец призывает все народы, населяющие земные пределы, поклоняться Иегове. Он не только Бог сынов Израиля. Но и Господь каждого, кто признает Силу Его. Все верующие принимают власть Создателя. И как величайшую святыню почитают место, храм, где находится Бог.

Стих 6 содержит упоминание всех главных пастырей иудеев. Эти праведные мужи прославлены свои благочестием. Неукоснительно соблюдали обеты, верно служили Господу. И остаются примером для каждого иудея.

В стихе 7 мы видим, что Моисей, Самуил и Аарон получили заповеди непосредственно от самого Господа. Когда он открылся им. Обратился с Божественным откровением. Каждый день своей жизни эти праведные мужи посвящали Богу. Не отступая от данных Создателю обетов.

Стих 8 наполнен радостью, восторгом певца оттого, что Господь был милостив к иудейским праведникам. Охранял их. Оберегал. Не укорачивал нить жизни. И давал наставления. Направлял по Пути Истины. Сделал учителями, чтобы они передавали полученные знания людям.

В стихе 9 автор вновь напоминает, что поклонение Господу, посещение священной горы Сион – непреложное правило для каждого верующего. Каждый, кто признает власть Бога, получит его защиту. Станет избранным, посвященным.

Правила чтения

Строгих ограничений для прочтения песен из Псалтыря нет. Главное, чтобы молящийся искренне верил в Господа. В его милость, любовь. И вдумчиво повторял строки псалма. Лучше всего, по памяти. Первое время разрешается пользоваться «подсказкой», распечатанным текстом псалма. Дома песни можно произносить на русском. В храме – на церковнославянском.