Псалом 109

В псалме 109 содержатся торжественные строки, часто звучащие в связи с возведением на престол нового правителя. Считается, что написание данного текста совпало с воцарением самого Давида. Из простого пастуха, певца он стал достойным мужем, отцом нации и родоначальником множества праведных иудеев. В сакральном смысле песнь – это пророчество о пришествии Мессии, Сына Божьего, Иисуса.

Текст молитвы псалом 109

Полный текст песни, приведенный ниже, содержит все строки практически в первозданном виде. С момента перевода с древнееврейского песнь осталась неизменной. Сохранилась на старославянском языке. Также существует вариант на русском.

На церковнославянском языке с ударениями

Псалом Давиду

Рече Госпо́дь Го́сподеви моему́: седи́ одесну́ю Мене́, до́ндеже положу́ враги́ Твоя́ подно́жие ног Твои́х.

Жезл си́лы по́слет ти Госпо́дь от Сио́на, и госпо́дствуй посреде́ враго́в Твои́х.

С Тобо́ю нача́ло в день си́лы Твоея́, во све́тлостех святы́х Твои́х, из чре́ва пре́жде денни́цы роди́х Тя.

Кля́тся Госпо́дь и не раска́ется: Ты иере́й во век, по чи́ну Мелхиседе́кову.

Госпо́дь одесну́ю Тебе́ сокруши́л есть в день гне́ва Своего́ цари́.

Су́дит во язы́цех, испо́лнит паде́ния, сокруши́т главы́ на земли́ мно́гих.

От пото́ка на пути́ пие́т, сего́ ра́ди вознесе́т главу́.

На русском языке

Псалом Давида

Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.

Жезл силы Твоей пошлет Господь с Сиона: господствуй среди врагов Твоих.

В день силы Твоей народ Твой готов во благолепии святыни; из чрева прежде денницы подобно росе рождение Твое.

Клялся Господь и не раскается: Ты священник вовек по чину Мелхиседека.

Господь одесную Тебя. Он в день гнева Своего поразит царей;

совершит суд над народами, наполнит землю трупами, сокрушит голову в земле обширной.

Из потока на пути будет пить, и потому вознесет главу.

История написания

По традиции, все песни Псалтыря приписываются Давиду. Доподлинно неизвестно, писал праведник тексты сам, с помощниками. Данная песнь – одна из самых кратких. Но содержит важный посыл. Говорит о неизбежности прихода царя к народу. Избранного Богом. Богословы склонны считать, что это не только песнь о воцарении Давида. Но и о пришествии Христа.

Для чего читают псалом 109?

В домашней обстановке чтение песни помогает восстановить отношения между людьми. А также для того, чтобы молодежь прониклась уважением, почтением к людям преклонного возраста. В храмах псалом читается во время торжественных богослужений.

Толкование псалма 109

Песнь достаточно лаконичная. Содержит 7 строк. При этом в тексте нет ни одного случайного, лишнего слова. Все фразы тщательно подобраны. Несут конкретный смысл. При толковании исследователи условно разделяют объем текста на 2 блока:

  1. Первый. Стихи 1-3.
  2. Второй. Стихи 4-7.

Далее перейдем непосредственно к разбору сути строчек песни. В стихах с 1 по 3 мы видим пророчество. Господь обращается к «сидящему одесную» правителю, царю Израиля. Объявляет о том, что он – законный властитель собственных земель. Обещает «положить врагов» у подножия трона. То есть избавить от недругов, воинственных соседей. Обеспечить спокойное правление, мир, процветание страны и народа.

Толкование псалма 109

В стихах с 4 по 7 Бог обещает царю, что будет верен своей клятве. И называет правителя «священником по чину Мелхиседека». Это праведник, священнослужитель, легендарная фигура в библейских сказаниях. О его земных родителях ничего неизвестно. Иносказательно в псалме упоминается Мессия, Сын Божий. Завершается псалом обещанием «суда над народами», после чего наступит всеобщая благодать. Царь «вознесет главу». То есть будет править всеми, с Божьей помощью.

Правила чтения

Главный постулат при чтении псалма – вдумчивое, сознательное произнесение строк. С погружением в смысл песни. Не помешает зажженная перед иконой свеча, горящая лампада. Не имеет значение, будет текст читаться на церковнославянском или русском.

Первого варианта православные строго придерживаются только при храмовых чтениях. В домашней обстановке таких строгих ограничений не существует.

Поделиться
Отправить
Класснуть
Вотсапнуть
Запинить
Помогла статья? Оцените её
(Пока оценок нет)
Загрузка...
 рассчитывает на Вашу помощь!
Добавить комментарий