Псалом 65

В чтении псалма 65 многие верующие находят нужные слова, успокоение для израненной души. Получают ответы на важные вопросы. В песне Давид славит Господа, призывает соплеменников отказаться от язычества, прийти к единому Богу. Дьявол силен в искушении верующих, слабых духом. Но сила Спасителя, всеочищающей молитвы гораздо больше. Со временем все народы придут к Богу, под его длань.

Текст молитвы псалом 65

В старых источниках, синодальных текстах молитвы публикуются на старославянском языке. Он устарел, используется только в храмовых службах. Если верующие затрудняются с пониманием смысла, существует русскоязычный вариант.

На церковнославянском языке с ударениями

В коне́ц, песнь псалма воскресения,

Воскли́кните Го́сподеви, вся земля́, по́йте же и́мени Его, дади́те сла́ву хвале́ Его.

Рцы́те Богу: коль стра́шна дела́ Твоя́? Во мно́жестве си́лы Твоея́ со́лжут Тебе́ врази́ Твои́.

Вся земля́ да покло́нится Тебе́ и пое́т Тебе́, да пое́т же и́мени Твоему́, Вы́шний.

Прииди́те и ви́дите дела́ Бо́жия, коль стра́шен в сове́тех па́че сыно́в челове́ческих.

Обраща́яй мо́ре в су́шу, в реце́ про́йдут нога́ми, та́мо возвесели́мся о Нем,

Влады́чествующем си́лою Свое́ю ве́ком. Очи Его на язы́ки призира́ете, преогорчева́ющии да не возно́сятся в себе́.

Благослови́те, язы́цы, Бо́га на́шего и услы́шан сотвори́те глас хвалы́ Его,

поло́жшаго ду́шу мою в живо́т и не да́вшаго во смяте́ние ног мои́х.

Яко искуси́л ны еси́, Бо́же, разже́гл ны еси́, я́коже разжиза́ется сребро́.

Ввел ны еси́ в сеть, положи́л еси́ ско́рби на хребте́ на́шем.

Возве́л еси́ челове́ки на главы́ на́ша, проидо́хом сквозе́ огнь и воду, и изве́л еси́ ны в поко́й.

Вни́ду в дом Твой со всесожже́нием, возда́м Тебе́ моли́твы моя́,

я́же изреко́сте устне́ мои́, и глаго́лаша уста́ моя́ в ско́рби мое́й,

всесожже́ния ту́чна вознесу́ Тебе́ с кади́лом, и овны́, вознесу́ Тебе́ волы́ с козлы́.

Прииди́те, услы́шите, и пове́м вам, вси боя́щиися Бо́га, ели́ка сотвори́ души́ мое́й.

К Нему́ усты́ мои́ми воззва́х и вознесо́х под язы́ком мои́м.

Непра́вду а́ще узре́х в се́рдце мое́м, да не услы́шит мене́ Госпо́дь.

Сего́ ра́ди услы́ша мя Бог, внят гла́су моле́ния моего́.

Благослове́н Бог, и́же не отста́ви моли́тву мою́ и ми́лость Свою́ от мене́.

На русском языке

К исполнению, песнь-псалом воскресения.

Пойте славу имени Его, воздайте славу, хвалу Ему.

Скажите Богу: как страшен Ты в делах Твоих! По множеству силы Твоей, покорятся Тебе враги Твои.

Вся земля да поклонится Тебе и поет Тебе, да поет имени Твоему, <Вышний>!

Придите и воззрите на дела Бога, страшного в делах над сынами человеческими.

Он превратил море в сушу; через реку перешли стопами, там веселились мы о Нем.

Могуществом Своим владычествует Он вечно; очи Его зрят на народы, да не возносятся мятежники.

Благословите, народы, Бога нашего и провозгласите хвалу Ему.

Он сохранил душе нашей жизнь и ноге нашей не дал поколебаться.

Ты испытал нас, Боже, переплавил нас, как переплавляют серебро.

Ты ввел нас в сеть, положил оковы на чресла наши,

посадил человека на главу нашу. Мы вошли в огонь и в воду, и Ты вывел нас на свободу.

Войду в дом Твой со всесожжениями, воздам Тебе обеты мои,

которые произнесли уста мои и изрек язык мой в скорби моей.

Всесожжения тучные вознесу Тебе с воскурением тука овнов, принесу в жертву волов и козлов.

Придите, послушайте, все боящиеся Бога, и я возвещу вам, что сотворил Он для души моей.

Я воззвал к Нему устами моими и превознес Его языком моим.

Если бы я видел беззаконие в сердце моем, то не услышал бы меня Господь.

Но Бог услышал, внял гласу моления моего.

Благословен Бог, Который не отверг молитвы моей и не отвратил от меня милости Своей.

История написания

Богословы, изучающие Псалтырь, склонны считать, что данный псалом писался вскоре после сокрушения Сеннахирима, его войска иудеями. Отсыл к этому событию – призыв славить Господа. Причем всем, не только израильтянам. Очевидно, что Давид не напрасно делает такое обращение. Сама же победа в битве расценивалась как чудо. Помощь Бога.

Для чего читают псалом 65?

Молитвенные тексты принято читать по подобающим случаям. Во время служб, церковных праздников. Дома верующие могут обратиться к торжественной песне для установления мира в семье. Вразумления жен. Чтобы в жилище царили мир, покой, взаимопонимание. А искуситель не смог найти путь к сердцу верующих. Совратить их.

Толкование псалма 65

Считается, что текст включает 2 больших смысловых блока. Первый, это стихи с 1 по 9 – обращение к людям. Второй, стихи с 10 по 12 – непосредственно относится к беседе с Господом. Стихи 1-4 призывают всех людей, где бы они ни жили, славить Господа. Признать, принять силу Его. Певец утверждает, что Богу «поклониться вся земля».

«Придите и воззрите!», – призывает Давид. И напоминает о великих деяниях Господа. Он помог посуху перейти воду, и никто не пострадал. Это ли не чудо? Могущество Господа необозримо. Под властью Бога не установится власть мятежников. А верующие будут под надежной защитой во веки веков. Певец просит народы благословить Господа. И славить Его. Это смысл стихов с 5 по 7.

В стихах 8-9 Давид продолжает описывать чудные Божественные деяния. Он «сохранил душе нашей жизнь», «не дал поколебаться» ноге. То есть защитил. Даровал спасение. Уберег от напастей, болезней, врагов. В стихах с 10 по 12 певец принимает те испытания, которые послал Иегова. Сначала были великие тяготы, но после, когда верующие приняли все, посланное Господом, пришло спасение. Толкователи считают, что «человек, посаженный на голову» – это тот самый правитель, позже сокрушенный в битве с иудеями.

Стихи с 13 по 15 содержат клятвенное обещание Давида «войти в дом» Бога. И вознести ему требуемые обряды. Вероятно, это исполнение тех обетов, что были даны певцом в минуты скорби, гонений. Тогда праведник истово молился. Обещал воздать Иегове за помощь, спасение.

В стихах 16-20: певец переходит от моления к обращению к соплеменникам. Давид взывает: «придите все боящиеся Бога». Он хочет не только разделить с иудеями радость победы, но и принести им Истину, Слово Господа. Рассказать о собственном чудесном спасении. Возвестить о чудных деяниях Создателя. Завершается псалом благословением Бога.

Правила чтения

Традиционно текст читается в храмах, во время торжественных служб. Разумеется, на церковнославянском языке. Дома допускается произносить строчки Псалтыря на русском. Обязательно без посторонних шумов, ведь моление требует тишины. Уединения. Отрешения от всех мирских забот. И тогда Господь обязательно услышит молящегося.