Псалом 91
В 91 псалме мы видим не просто молитву, но гимн, хвалебную песню Господу. То, что в надписании указан день субботний, дает подсказку для верующих. Шаббат, принятый в иудаизме праздник 6 дня, отмечают до сих пор. Вековые традиции сохранились, не утратили значимость. Для православных песнь остается примером поклонения Господу, почитания его величия, силы и славы Создателя.
Текст молитвы псалом 91
Как и прочие песни из Псалтыря, данная чаще всего звучит на церковнославянском языке. Особенно в храме. Такова многовековая традиция проведения православных служб. Также существует вариант на русском. Его обычно используют недавно обращенные православные.
На церковнославянском языке с ударениями
Псалом песни в день субботный,
Бла́го есть испове́датися Го́сподеви, и пе́ти и́мени Твоему́, Вы́шний:
возвеща́ти зау́тра ми́лость Твою́ и и́стину Твою на вся́ку нощь,
в десятостру́ннем псалти́ри с пе́снию в гу́слех.
Яко возвесели́л мя еси́, Го́споди, в творе́нии Твое́м, и в де́лех руку́ Твое́ю возра́дуюся.
Яко возвели́чишася дела́ Твоя́, Го́споди, зело́ углуби́шася помышле́ния Твоя́.
Муж безу́мен не позна́ет, и неразу́мив не разуме́ет сих.
Внегда́ прозябо́ша гре́шницы я́ко трава́, и пронико́ша вси де́лающии беззако́ние, я́ко да потребя́тся в век ве́ка.
Ты же Вы́шний во век, Го́споди.
Яко се врази́ Твои, Го́споди, я́ко се врази́ Твои́ поги́бнут, и разы́дутся вси де́лающии беззако́ние.
И вознесе́тся я́ко единоро́га рог мой, и ста́рость моя́ в еле́и масти́те.
И воззре́ о́ко мое́ на враги́ моя́, и востаю́щыя на мя лука́внующыя услы́шит у́хо мое́.
Пра́ведник я́ко фи́никс процвете́т, я́ко кедр, и́же в Лива́не, умно́жится.
Насажде́ни в дому́ Госпо́дни, во дво́рех Бо́га на́шего процвету́т,
еще́ умно́жатся в ста́рости масти́те, и благоприе́млюще бу́дут.
Да возвестя́т, я́ко прав Госпо́дь Бог наш, и несть непра́вды в Нем.
На русском языке
Псалом-песнь, ко дню субботы.
Благо есть славить Господа и петь имени Твоему, Всевышний,
возвещать утром милость Твою и истину Твою в ночи,
на десятиструнном и псалтири, с песнью на гуслях.
Ибо Ты возвеселил меня, Господи, творением Твоим: я восхищаюсь делами рук Твоих.
Как велики дела Твои, Господи! дивно глубоки помышления Твои!
Человек несмысленный не знает, и невежда не разумеет того.
Тогда как нечестивые возникают, как трава, и делающие беззаконие цветут, чтобы исчезнуть на веки, —
Ты, Господи, высок во веки!
Ибо вот, враги Твои, Господи, — вот, враги Твои гибнут, и рассыпаются все делающие беззаконие;
а мой рог Ты возносишь, как рог единорога, и я умащен свежим елеем;
и око мое смотрит на врагов моих, и уши мои слышат о восстающих на меня злодеях.
Праведник цветет, как пальма, возвышается подобно кедру на Ливане.
Насажденные в доме Господнем, они цветут во дворах Бога нашего;
они и в старости плодовиты, сочны и свежи,
чтобы возвещать, что праведен Господь, твердыня моя, и нет неправды в Нем.
История написания
Конкретных фактов, устанавливающих авторство, точный период написания псалма не существует. В равной степени создать данный текст мог как Давид, так и кто-то из его последователей, соплеменников. В совсем парадоксальном варианте псалом написан первым человеком, Адамом. Как известно, Господь создал его в пятницу. А на следующий день перворожденный вознес хвалу Богу.
Для чего читают псалом 91?
Чтение данной песни оказывает помощь при возникновении опасности. Угроз со стороны недобрых людей. А также, если молящегося одолевают искушения.
Толкование псалма 91
Растолковать, разобрать строки песни помогают исследования, проведенные учеными богословами. Так становится понятнее, какой смысл автор хотел донести потомкам.
В стихах с 1 по 3 певец заслуженно славит Бога Единого. Утверждает, что все заповеди, законы, данные людям Господом, справедливы и незыблемы. Создатель велик. Он дает верующему все блага. Обеспечивает пищей, кровом, наделяет социальным положением. Без Бога не было бы ничего. Верующий должен всегда славить Имя Его.
Стихи 4-10 содержат описание величия Бога. Он сотворил чудеса. Он даровал человеку землю, пищу. Пашню, с которой можно собирать урожай. Истинно верующие безоговорочно признают деяния Господа. Не осмеливаются оспаривать Волю Его. Ибо нет силы иной над смертными, кроме Бога.
Нечестивые же, язычники не принимают Бога Единого. Отрицают, что живут лишь только благодаря Господу. Получают хлеб, видят восход нового дня. За их безверие, слепоту последует наказание. Ибо только вера в Господа способна подвигнуть человека на деяния. И уберечь от напастей, бед.
В стихах с 11 по 13 автор перечисляет те несчастья, которые угрожают праведнику, окруженному нечестивыми. Противникам, отрицающим Господа. Но на все Воля Его. Финальный стих, 14, поднимает верующих на вершину молитвенного экстаза. Чиста как вода родника вера в Создателя. Дарует человеку силу. Способность жить. Выдерживать какие угодно испытания. Ибо Господь ни за что не бросит собственных чад. Не оставит без заботы, защиты. Будет оберегать. Хранить от бед и несчастий.
Правила чтения
Все тексты Псалтыря читаются вслух, желательно по памяти. В храмах – только на церковнославянском языке. Келейно, дома, не возбраняется чтение на русском. Главное, проникнуть в суть песни. Понять смысл. И истово молиться Создателю.