Псалом 93

В 93 псалме большое внимание уделяется отношениям между сильными мира сего и обычными людьми – вдовами, сиротами, пришедшими из других мест. Цари, сановники не должны превышать свою власть. Обязаны не забывать, что все, что они имеют, дано им свыше. Праведные не должны подвергаться гонениям. Правители не должны карать всех без разбора. На все воля Божья. Нечестивцы понесут заслуженное наказание.

Текст молитвы псалом 93

Молитвенные тексты в церкви всегда звучат на старославянском языке. Если по каким-то причинам верующему сложно его воспринять, существует русскоязычный вариант.

На церковнославянском языке с ударениями

Псалом Давиду, в четвертый субботы,

Бог отмще́ний Госпо́дь, Бог отмще́ний не обину́лся есть.

Вознеси́ся Судя́й земли́, возда́ждь воздая́ние го́рдым.

Доко́ле гре́шницы, Го́споди, доко́ле гре́шницы восхва́лятся?

Провеща́ют и возглаго́лют непра́вду, возглаго́лют вси де́лающии беззако́ние?

Лю́ди Твоя́, Го́споди, смири́ша и достоя́ние Твое́ озло́биша.

Вдови́цу и си́ра умори́ша и прише́льца уби́ша,

и ре́ша: не у́зрит Госпо́дь, ниже́ уразуме́ет Бог Иа́ковль.

Разуме́йте же безу́мнии в лю́дех и бу́ии не́когда умудри́теся.

Насажде́й у́хо, не слы́шит ли? Или́ созда́вый о́ко, не сматря́ет ли?

Наказу́яй язы́ки, не обличи́т ли, уча́й челове́ка ра́зуму?

Госпо́дь весть помышле́ния челове́ческая, я́ко суть су́етна.

Блаже́н челове́к, его́же а́ще нака́жеши, Го́споди, и от зако́на Твоего́ научи́ши его́,

укроти́ти его́ от дней лю́тых, до́ндеже изры́ется гре́шному я́ма.я.

Яко не отри́нет Госпо́дь люде́й Свои́х, и достоя́ния Своего́ не оста́вит,

до́ндеже пра́вда обрати́тся на суд, и держа́щиися ея́ вси пра́вии се́рдцем.

Кто воста́нет ми на лука́внующыя? Или́ кто спредста́нет ми на де́лающыя беззако́ние?

Аще не Госпо́дь помо́гл бы ми, вма́ле всели́лася бы во ад душа́ моя́.

Аще глаго́лах, подви́жеся нога́ моя́, ми́лость Твоя́, Го́споди, помога́ше ми.

По мно́жеству боле́зней мои́х в се́рдце мое́м, утеше́ния Твоя́ возвесели́ша ду́шу мою́.

Да не прибу́дет Тебе́ престо́л беззако́ния, созида́яй труд на повеле́ние.

Уловя́т на ду́шу пра́ведничу, и кровь непови́нную осу́дят.

И бысть мне Госпо́дь в прибе́жище, и Бог мой в по́мошь упова́ния моего́.

И возда́ст им Госпо́дь беззако́ние их и по лука́вствию их погуби́т я́ Госпо́дь Бог.

На русском языке

Псалом Давида, в четвертый день недели.

Боже отмщений, Господи, Боже отмщений, яви Себя!

Восстань, Судия земли, воздай возмездие гордым.

Доколе, Господи, нечестивые, доколе нечестивые торжествовать будут?

Они изрыгают дерзкие речи; величаются все делающие беззаконие;

попирают народ Твой, Господи, угнетают наследие Твое;

вдову и пришельца убивают, и сирот умерщвляют

и говорят: «не увидит Господь, и не узнает Бог Иаковлев».

Образумьтесь, бессмысленные люди! когда вы будете умны, невежды?

Насадивший ухо не услышит ли? и образовавший глаз не увидит ли?

Вразумляющий народы неужели не обличит, — Тот, Кто учит человека разумению?

Господь знает мысли человеческие, что они суетны.

Блажен человек, которого вразумляешь Ты, Господи, и наставляешь законом Твоим,

чтобы дать ему покой в бедственные дни, доколе нечестивому выроется яма!

Ибо не отринет Господь народа Своего и не оставит наследия Своего.

Ибо суд возвратится к правде, и за ним последуют все правые сердцем.

Кто восстанет за меня против злодеев? кто станет за меня против делающих беззаконие?

Если бы не Господь был мне помощником, вскоре вселилась бы душа моя в страну молчания.

Когда я говорил: «колеблется нога моя», — милость Твоя, Господи, поддерживала меня.

При умножении скорбей моих в сердце моем, утешения Твои услаждают душу мою.

Станет ли близ Тебя седалище губителей, умышляющих насилие вопреки закону?

Толпою устремляются они на душу праведника и осуждают кровь неповинную.

Но Господь — защита моя, и Бог мой — твердыня убежища моего,

и обратит на них беззаконие их, и злодейством их истребит их, истребит их Господь Бог наш.

История написания

Авторство песни приписывается ветхозаветному патриарху Давиду. В то время как в иудейских летописях певец не указан. Автор проводит в псалме идею беспрекословного следования заветам, данным Господом. Большинство соплеменников отринули прежние правила. Певец не только обличает сограждан. Но и призывает их одуматься. Признать греховность собственного существования. И вернуться к исполнению принятых обетов. К вере.

Для чего читают псалом 93?

Традиционно, как следует из надписания, песнь читается в 4 день. Причем это не четверг, а среда. Поскольку в иудейской традиции неделя начиналась с воскресенья. Чтение песни помогает для избавления от наведенной порчи, восстановления справедливости. Когда верующему напрасно причинили обиду. Также текст способен оказать помощь для вразумления противников, недоброжелателей. Так верующий сумеет избежать опасности. Избавиться от угрозы нападения.

Толкование псалма 93

Углубленное понимание текста помогает разобраться, о чем говорил певец. Лейтмотив псалма – обличение бесчинств власть имущих. В заблуждении своем сановники возомнили себя равными Господу. Забыли о том, что все происходит по воле Его.

В стихе с 1 по 3 певец говорит о том, что пора образумится. Признать собственные прегрешения. А также тот факт, что один лишь Господь имеет право судить. И карать. Наставление касается не только язычников, соседних с иудеями народов, но и самих сынов Израиля.

Стихи 4-11 говорят о том, что каждый, поднявший руку на избранный Богом народ, будет наказан. Неважно, что они упиваются собственной властью, могуществом. Они полагают, что всесильны. Что Господь ничего им не сделает. Но ошибаются.

Власть Создателя над людьми велика, непостижима. Бог окажет заступничество избранному народу. Ему доступно все. Любые помыслы, желания. Каждый, кто осмелился напасть на иудеев, не избегнет кары.

В стихах с 12 по 19 автор напоминает, что блажен верующий. Тот, кто принял законы Его. Ведет праведную жизнь. Не совершает греховных деяний. Господь обещал хранить избранный народ. И не отступится от данного обещания. В сложных ситуациях, когда на Иудею наступали враги, Иегова посылал помощь.

Тот, кто верует в Бога, всегда под защитой Создателя. Не погибнет. Не получит каких-то травм. Выйдет живым, победителем из любой битвы.

Стихами с 20 по 23 певец завершает псалом. И вопрошает: как Господь может спокойно взирать на неблаговидные деяния? На тех, кто творит беззакония, бесчинства? Создатель не допустит, чтобы грешные, использующие власть для себя, избежали наказания. Господь велик, всемогущ. И справедлив в своем гневе.

Правила чтения

Обычно песни Давида читаются либо в храмах, либо келейно. Главное условие – вера молящегося. Не помешает обращаться к Господу перед иконой. Можно зажечь свечу, лампаду. И повторять строки песни.